« Informationspool » – Répertoire des compositeurs suisses du 19ème siècle
Le projet « Informationspool » – Répertoire des compositeurs suisses du 19ème siècle a été établi en septembre 2008. Ce projet élaboré en partenariat avec la Phonothèque nationale suisse a pour but de réunir différentes ressources autour d’un projet de numérisation. Ce projet comprend la numérisation et la publication en-ligne d'environ 500 sources musicales ayant une importance particulière pour la production musicale Suisse, en priorité du 19e siècle, et la mise en lien d'enregistrements sonores de la Phonothèques ainsi que la description détaillée des sources selon les critères du RISM Suisse. Dans la mesure du possible, le projet comprend aussi la mise en lien de ressources biographiques.
A la fin de 2012, les premiers résultats ont été mis en ligne. Ce premier groupe comprend environ 75 titres qui apparaissent d'un intérêt particulier sous différents points de vue. Il s'agit pour la moitié de manuscrits autographes du compositeur ou arrangeur, les autres sont partiellement des autographes ou des copies contemporaines. Toutes les numérisations ont été liés à au moins un enregistrement audio. Les sources présentent une large gamme de genres et distributions, du choeur d'hommes non accompagné (la version sacrée originelle du Cantique suisse de Alberik Zwyssig, CH-E, 681,11) au concerto pour piano romantique avec accompagnement d'orchestre (par Hermann Goetz, CH-W, Dep.MK 232). Pour presque tous les compositeurs, un lien a été intégré dans la base de données à un article biographique dans le Dictionnaire historique de la Suisse.
Les sources numérisées sont conservées dans dix différentes bibliothèques et archives suisses. Elles sont distribuées géographiquement de l'est (Saint-Gall, Vadiana et Domchorarchiv) à l'ouest (Lausanne, Conservatoire et Bibliothèque publique et universitaire). Des bibliothèque d'institutions réligieuses ([le monastère d'Einsiedeln], la collégiale de Beromünster) et des bibliothèques cantonales et universitaires (Bibliothèque cantonale de Soleure, Bibliothèque centrale et universitaire de Lucerne) sont representées.
Dans certains cas, plusieurs interprétations d'une même œuvre sont présentes dans les collections de la Fonoteca. Une sélection a donc été faite pour présenter au public une large gamme d'interprétations possibles. (Pour une liste complète des enregistrements disponibles, veuillez consulter le catalogue en ligne de la Fonoteca). Par exemple, les images numérisées de l'autographe du Cantique suisse (dans la Bibliothèque nationale suisse à Berne) et lié à cinq arrangements de la simple phrase originale. Il est possible d'entendre une version pour soliste et piano, pour chorale, pour fanfare – les plus anciennes dans des enregistrements historiques de l'époque de la gomme-laque. En outre, un arrangement pour orchestre symphonique et choeur, sous la direction de Herbert von Karajan lui-même; ainsi que les arrangements « à la manière de ... » par le pianiste Jean-Jacques Hauser. (Il est à noter que les fichiers audio peuvent être entendus directement à partir de la Phonothèque à Lugano, ce qui signifie que les utilisateurs doivent visiter les stations d'écoute dédiées).
Pour ce projet, le RISM Suisse a établi une collaboration avec le Distributed Digital Music Archives and Libraries (DDMAL) laboratory de l’Université McGill à Montréal dirigé par le Prof. Ichiro Fujinaga. En particulier, un outil de visualisation de sources, diva.js, a été conçu dans le cadre de ce projet et est développé depuis en open-source par le DDMAL à McGill.
Partenaires du projet:
