Pirateria musicale

Monday, July 11, 2022

In der Reihe RISM d-lib wurde eine für alle, die sich für Musikquellen des 19. Jahrhunderts interessieren, wertvolle Publikation online gestellt: die reichhaltige Studie von Florian Bassani mit dem Titel “La pirateria musicale in Ticino durante il Risorgimento: Studi e documenti sulle attività clandestine degli editori Ricordi e Lucca in territorio svizzero” („Die Musikpiraterie im Tessin zur Zeit des Risorgimento: Studien und Dokumente zu den geheimen Aktivitäten der Verleger Ricordi und Lucca auf Schweizer Gebiet“).

In den Anfangsjahren des Urheberrechts unterhielten die beiden großen Konkurrenten des Mailänder Musikverlagswesens, Giovanni Ricordi und Francesco Lucca, im Tessin, nahe der italienischen Grenze, zwei klandestine Außenstellen, in denen sie über Jahrzehnte hinweg Nachdrucke von Werken herstellten, deren Verlagsrechte sie nicht besaßen. Diese musikgeschichtliche Studie schildert zum ersten Mal die pikanten Machenschaften der Marken „Mendrisio, presso Carlo Pozzi“ – so die Filiale Ricordis – und „Chiasso dalla Stamperia L’Euterpe Ticinese“ – die stille Vertretung Luccas auf Schweizer Boden. Neben Einblicken in das knallharte Verlagsgeschäft der Zeit, inmitten des italienischen Risorgimento, präsentiert die Arbeit umfangreiches Archivmaterial sowie die Kataloge der Produkte beider Druckereien; Editionen, die bis heute in Musikbibliotheken weltweit anzutreffen sind.